جدول جو
جدول جو

معنی حسرت بار - جستجوی لغت در جدول جو

حسرت بار
مؤسفٌ
تصویری از حسرت بار
تصویر حسرت بار
دیکشنری فارسی به عربی
حسرت بار
Wistfully
تصویری از حسرت بار
تصویر حسرت بار
دیکشنری فارسی به انگلیسی
حسرت بار
mélancoliquement
تصویری از حسرت بار
تصویر حسرت بار
دیکشنری فارسی به فرانسوی
حسرت بار
อย่างเศร้าหมอง
تصویری از حسرت بار
تصویر حسرت بار
دیکشنری فارسی به تایلندی
حسرت بار
wehmütig
تصویری از حسرت بار
تصویر حسرت بار
دیکشنری فارسی به آلمانی
حسرت بار
сумно
تصویری از حسرت بار
تصویر حسرت بار
دیکشنری فارسی به اوکراینی
حسرت بار
tęsknie
تصویری از حسرت بار
تصویر حسرت بار
دیکشنری فارسی به لهستانی
حسرت بار
忧郁地
تصویری از حسرت بار
تصویر حسرت بار
دیکشنری فارسی به چینی
حسرت بار
melancolicamente
تصویری از حسرت بار
تصویر حسرت بار
دیکشنری فارسی به پرتغالی
حسرت بار
malinconicamente
تصویری از حسرت بار
تصویر حسرت بار
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
حسرت بار
melancólicamente
تصویری از حسرت بار
تصویر حسرت بار
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
حسرت بار
weemoedig
تصویری از حسرت بار
تصویر حسرت بار
دیکشنری فارسی به هلندی
حسرت بار
dengan kerinduan
تصویری از حسرت بار
تصویر حسرت بار
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
حسرت بار
حسرت بھری نظر سے
تصویری از حسرت بار
تصویر حسرت بار
دیکشنری فارسی به اردو
حسرت بار
আকুলভাবে
تصویری از حسرت بار
تصویر حسرت بار
دیکشنری فارسی به بنگالی
حسرت بار
kwa huzuni
تصویری از حسرت بار
تصویر حسرت بار
دیکشنری فارسی به سواحیلی
حسرت بار
hasretle
تصویری از حسرت بار
تصویر حسرت بار
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
حسرت بار
애틋하게
تصویری از حسرت بار
تصویر حسرت بار
دیکشنری فارسی به کره ای
حسرت بار
тоскливо
تصویری از حسرت بار
تصویر حسرت بار
دیکشنری فارسی به روسی
حسرت بار
בעצב
تصویری از حسرت بار
تصویر حسرت بار
دیکشنری فارسی به عبری
حسرت بار
उदासीन रूप से
تصویری از حسرت بار
تصویر حسرت بار
دیکشنری فارسی به هندی
حسرت بار
物悲しく
تصویری از حسرت بار
تصویر حسرت بار
دیکشنری فارسی به ژاپنی

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

(حَ رَ)
جائی که جز حسرت در آن حاصل نشود. حسرتکده. حسرت خانه. آرمان خانه، کنایت از دنیای فانی:
گر اهل معرفتی دل در آخرت بندی
نه در خرابۀ دنیا که حسرت آباد است.
سعدی
لغت نامه دهخدا
(حَ رَ بِ دِ)
در تداول عوام، آنکه دیری آرزوی چیزی داشته است: حسرت بدلم کچل خدیجه
لغت نامه دهخدا
(اَ گُ دَ / دِ)
حسرت کش:
زمانی چشم حسرت بین بخفتی
گرش سیلاب خون باز ایستادی.
سعدی
لغت نامه دهخدا
(اُ نَ /نِ زَ دَ / دِ)
حسرت خور. رجوع به مادۀ بعد شود
لغت نامه دهخدا
(اُ کَ / کِ دَ / دِ)
حسرت خوار. حسرت خورنده. ملهوف. (منتهی الارب)
لغت نامه دهخدا
(حَ رَ سَ)
حسرت زار. دنیا. آرمان سرا
لغت نامه دهخدا
(حُ سَ نِ)
ابن محمد بن عبدالله بن عیددوس صوفی شاعر. در شهر قرین دوعنیه در حضرموت در 1250 هجری قمری / 1834 میلادی متولد شده و در آنجا به سال 1331 1912/ میلادی درگذشت. دیوان شعر و رساله ای در ترجمه احوال عمویش احمد بن عبدالله دارد. (معجم المؤلفین از الاعلام الشرقیه ج 3 ص 100)
لغت نامه دهخدا
(حَ رَ)
حسرتخانه. حسرتکده. آرمان خانه. حسرت آباد. جای حسرت و اندوه، کنایت از دنیای فانی:
صد بهار آرزو گل ریز گشت و عاقبت
برنیامد بوی امیدی ز حسرت زار ما.
طالب آملی (از آنندراج)
لغت نامه دهخدا
کریه، نفرت آمیز، نفرت انگیز، نفرت زا
فرهنگ واژه مترادف متضاد